日本鍛冶学会の理念である「原点に戻ることで、先へと進む」を訴求した動画です。
雲南市と三条市に跨る「たたら操業」を、各町のコントラストある映像と、 鍛冶のプロフェッショナルたちのインタビューによって構成しています。

This is a video appealing the philosophy of Japan Blacksmith Society, “Going forward by returning to the origin.
”The video portrays “Tatara” which is an ancient iron-making across Unnan City and Sanjo City, with contrasting images of each city and interviews with the blacksmith professionals.